네이버 파파고는 입력한 문장과 촬영한 이미지, 음성을 다른 언어로 바꾸는 통번역 앱입니다. 메뉴판이나 안내문을 읽을 때는 이미지 번역을, 짧은 표현을 확인할 때는 텍스트 번역을 선택할 수 있습니다.
지원되는 언어팩을 미리 받으면 오프라인에서도 텍스트와 음성을 번역할 수 있습니다. 다만 오프라인 모드에서 이미지·대화 번역이나 사전까지 모두 제공되는 것은 아니므로 여행 전에 사용할 언어와 기기 조건을 확인하는 편이 좋습니다.
설치 전에 확인하세요
- 개발사
- NAVER Corp.
- 이용 조건
- 무료
- 지원 환경
- App Store에서 호환되는 iPhone이 필요합니다. 일반 번역에는 인터넷 연결, 오프라인 번역에는 지원 언어팩과 별도 기기 조건이 필요합니다.
- 정보 확인일
- 2026-09-26
- 지원 운영체제
- iOS
지원 기기와 이용 조건은 배포처에서 변경될 수 있습니다. 설치 직전에 표시되는 정보를 확인하세요.
OFFICIAL DOWNLOAD
어디에서 설치하나요?
개발사 홈페이지 또는 공식 앱스토어로 연결됩니다.
다운로드·설치 순서
iOS 설치 안내
- 공식 App Store 링크에서 네이버 파파고의 앱 이름과 개발사를 확인합니다.
- 받기를 누르고 Face ID, Touch ID 또는 Apple 계정 인증으로 설치한 뒤 앱을 엽니다.
- 홈 위쪽에서 원문 언어와 번역할 언어를 선택합니다.
- 짧은 문장을 입력해 결과를 확인하고, 음성이나 이미지 번역이 필요할 때 해당 기능의 마이크·카메라 권한을 허용합니다.
- 해외에서 연결 없이 사용할 예정이면 지원 언어의 오프라인 언어팩을 미리 다운로드합니다.
자주 묻는 질문
인터넷 없이 사진도 번역하나요?
오프라인 번역은 지원 언어팩을 받은 기기의 텍스트·음성 번역용입니다. 이미지·대화·웹사이트·문서 번역 등은 오프라인 지원 대상이 아닙니다.
사진의 글자가 잘 인식되지 않으면 어떻게 하나요?
번역할 문구에 초점을 맞춰 촬영하세요. 무늬나 선이 많은 배경은 문자 인식을 방해할 수 있으므로 글자가 선명하게 보이도록 다시 촬영합니다.
번역 결과와 함께 단어 뜻을 볼 수 있나요?
일반 번역에서는 사전 정보로 단어의 다른 뜻을 확인할 수 있습니다. 사전 정보는 오프라인 모드에서 제공되지 않습니다.
정보 확인 출처
개발사 안내와 공식 스토어 정보를 바탕으로 정리했습니다. 확인일: 2026-09-26
안내 내용이 달라졌나요?
정정 요청 ↗바뀐 링크나 프로그램 정보를 알려주세요.